@海天月夜:第二部新主角자왕난的日版翻译还挺贴近原意的，王野成（おうじなる），重点是日语发音，也是和韩语名자왕난（倒过来念）一样玩的发音梗来暗示身份，所以到头来还是官方中文翻译名吉王男最词不达意（桃子圈-微博全数据

本站在持续运行中，现开通论坛，可以反馈意见，讨论闲聊亦可

海天月夜

關注
18.4万

粉絲
54589

微博

1970年1月1
簡介：入土ACG腐宅/翻译/可接日韩翻译/别对老子指手画脚/美攻强受/偶尔键政/BIGBANG/SEVENTEEN/EXO/白嘟开受/神话JUNJIN/东方神起=允浩+昌珉/金钟铉
微博使用天數：19851
保存微博：2213

推薦給你

第二部新主角자왕난的日版翻译还挺贴近原意的，王野成（おうじなる），重点是日语发音，也是和韩语名자왕난（倒过来念）一样玩的发音梗来暗示身份，所以到头来还是官方中文翻译名吉王男最词不达意（

『神之塔』动画第2季新视觉图 7月开播网页链接新主人公·王野成役 cv 内田雄马

2024-03-15 09:46:58來自微博网页版

轉發 70|評論 9|贊 139

2024-03-15 10:06:53來自微博网页版

轉發 0
評論 0
贊 2