在《巴别塔》第二章里，罗宾在探索伦敦时发现了伦敦出版业的中心：
弗利特街（Fleet Street）。
这条街最常见的中文译法是“舰队街”。蒂姆·波顿和约翰尼·德普合作的电影《理发师陶德》讲述的故事就发生在这里，电影的副标题就是“舰队街的邪恶理发师”。

但是追根溯源，这条街以邻近弗利特河而得名 ... 展开