韩→日→中 二次変質 不要全信 219話 平太师傅 taka：三郎 老爹他去哪儿了 又一声不吭跑去喝酒了吗？ —— <鹪鹩特写> ripa：这是恰库恰库卡姆伊。它现在一声不吭，如果熊在附近的话应该会发出恰库恰库的叫声提醒我们才对。 —— 【平太向三人解说怎么用一个叫「猫板」的道具来淘金】 平：不过...全文： http://m.weibo.cn/2039535327/4434941640958890 ​