在中国，有关系就没关系，没关系就有关系。关系两个字和所有中国人的人生极其有关系、日常常用词汇里很少有比关系更加关系微妙的单词了。或许正因为如此，中国人无比在乎、无脑使用的关系，在其他语言环境里很容易闹出极其尴尬的笑话。一个是在英语国家的relationship、relation，还有就是在日本 ...全文