-
關注
-
9.1万
粉絲
-
32295
微博
-
1970年1月1
-
簡介： Twi:@lantern_madoyoi—( ˙︶˙ ≡ ˙︶˙ ≡ ˙︶˙ )——/和@庄庄牌小清新养生 交往中🌸/所有图私印禁止🚫
-
微博使用天數：19859
-
保存微博：2364
推薦給你
@项槐蚕
前阵子读了鲁迅翻译的《死魂灵》，其间偶尔会参照一下满涛的译本。两相对比，感觉甚有趣味，所以不避繁琐，做了如下摘抄，惯例首句为满涛译，次句为鲁迅译。
1、一种人是瘦子，他们老是死乞白赖地在女士们的身边转。
一类很瘦，始终钉着女人。
2、胖子却从来不占据次要的位子，要坐就总是占据首要的位...全文： http://m.weibo.cn/1272164840/4433103286286661
2019-10-30 14:40:48來自iPhone客户端
轉發 7513|評論 430|贊 5068
2019-11-04 12:23:11來自OPPO Find X
×
登錄桃子圈
×
註冊桃子圈
×