夕神:进一步的抵抗是徒劳的,是时候下判决了!
《--resistance is futile是星际迷航的梗,后面5-4和5-5还有更多,看来游戏里的航天中心和现实里的NASA一样充满了星航迷弟迷妹
喜:冷静点,小老虎。你这样想,我们现在还不希望判决就这样下达
【--美版心音每次炸毛时喜子都会叫她小老虎,其实还挺贴切的。。。黄色的毛茸茸】
【逆转美版】喜:即使你们乐队已经解散了吗?...话说还真的是很遗憾,真的。响:是啊,我知道你有多...喜欢我们的音乐,大脑门 【---原版根本没有这句,说的是“我原本是这个学院的学生”,不知道这一句触动了翻译什么神经。。。】
【逆转美版】5-3向响也出示律师徽章之后响:我能不能问问你们为什么老喜欢那样子出示律师徽章?响:看起来大脑门和成步堂先生也总是拿出来炫耀心:好,那我问你,牙琉检察官,你为什么要弹空气吉他?响:啊!心:看来我们追寻的答案差不多就是同一个呢喜:其实我真的没多想,就直接甩出去了
逆转检事1,第三个案件,与糸锯对话触发【美云】:我啊……可是御剑哥的助手,一条美云哦!【糸锯】:御剑检察官的搭档,很早以前就已经决定是自己了的说!【美云】:那可就对不起啦。你那个位置的椅子,已经被我偷走了哦~【糸锯】:就算你像猫一样撒娇也不行的说!【糸锯】:御剑检察官,发现了野 ...全文
来自逆转检事1的第二个案子,在飞机上调查乘客的对话。【乘客】:CA小姐……能再给我添一杯吗?【御剑】:不好意思,关于这次的案件,您知道些什么吗……【乘客】:……一起喝一杯如何?【御剑】:不了,我不是很想……【乘客】:我又不是在问你!是在问那边那位CA美女哟!【木之路】:这位客人 ...全文
逆转检事1第二个案件,给糸锯出事证物【检察官徽章】触发的剧情糸锯:嗯?御剑检察官,您的口袋里好像有什么东西掉出来的说。御剑:唔?那个东西……………………!糸锯:啊,是什么东西的说?自己看的不是很清楚的说!御剑:这和刑警你没有关系。不用在意。御剑:(要是被知道弄掉了检察官徽章 ...全文
【大逆转裁判1&2剧透预警】第一部的ED里,带领成步堂向前走以及停下来目送他继续往前走的亚双义第二部的ED里,在终点等待成步堂的亚双义。两人拔剑许下约定,有一天一定会再次相遇。