我好喜欢顾夐写的「荷叶杯」的变体，尤其是最后一句“平仄平，平仄平”。

“弱柳好花尽坼，晴陌。陌上少年郎，满身兰麝扑人香。狂么狂，狂么狂。”
“记得那时相见，胆战。鬓乱四肢柔，泥人无语不抬头。羞么羞，羞么羞。”

唐人以荷叶为酒杯，谓之碧筒酒。用荷叶做酒器，以簪戳透叶心，叶茎为管，从 ...全文

“爱上一个人就像是创造一种宗教，而那种宗教所信奉的神是靠不住的。”

图一这句话原文的直译是“坠入爱河是创造一种神会犯错的宗教”。(Enamorarse es crear una religión cuyo dios es falible.)

好像有很多西方作家用宗教来比喻爱情，海明威也写过：“别忘记恋爱也是一种宗教情绪。”

这不就是田螺姑娘性转版，“修髯伟丈夫”，如果是狐狸精的话，那也是藏狐成精吧。

清相册，翻到了可爱的东西。之前读马雅可夫斯基的通信集的时候，看到好多可爱的猫猫狗狗（还有小老鼠），边读边顺手截了好多图。在我这里他的形象已经从有点凶的冷面男变成毛绒绒的大型犬了。（p17、p18有他的照片）“莉丽娅快点儿给我回信吧！信和电报都行。否则我的衬衫要买41码的了，原来我心 ...全文

如冷落的殿堂总归是庙，推倒了的圣像依然是神。莱蒙托夫的这首短诗，我记得还有另一译版《献给我不真实的爱人》:也许我爱的已不是你/而是对你付出的热情/就像一座神庙/即使荒芜/仍然是祭坛/一座雕像/即使坍塌/仍然是神

找到了这个查理大帝传说的原文，是卡尔维诺的《未来千年文学备忘录》里面的。“查理曼（charlemagne）大帝晚年时爱上了个德国姑娘。宫中的大臣看到这位君主沉溺于欢情，对君王威仪置之不理，全然不思朝政，都心急如焚。直到那姑娘死去，宫中上下才大大松了一口气，然而为时短暂，因为查理曼的爱情没 ...全文

这个查理大帝如果是神圣罗马帝国那个的话，有传说他晚年爱上一个姑娘，姑娘意外亡故后，他对着恋人的遗体日夜相守。主教对此非常不安，怀疑有巫咒作祟，检查了遗体，并从舌下找出了一枚戒指。然后查理大帝就迅速移情别恋，爱上了主教（？主教无奈之下把戒指扔进康斯坦茨湖，大帝就流连湖畔不愿离开（？

张镃咏金林禽花云：“梨花风骨杏花妆。”我记得林禽花在唐朝又称“月临花”。元稹有一首叫《月临花》的诗:“凌风飏飏花，透影胧胧月。巫峡隔波云，姑峰漏霞雪。镜均娇面粉，灯泛高笼缬。夜久清露多，啼珠坠还结。”“昨暮胭脂今日雪。”透影胧月，姑峰霞雪，对镜娇粉面，应该是很美的。

说到孙权，突然想起来之前看到的，“《洛神赋》里的洛神原型是谁？”这个提问，下面有一条回答很幽默。说洛神的一个可能是曹植求之不得的真爱司马孚，司马孚还把曹髦当曹植替身（？）“曹髦年轻，热血，文同陈思，武类太祖，鉴于他的武尚且停留在纸上谈兵，所以他表现出来的，真正像的只有一个人— ...全文