烟幕/Smokescreen
效忠：汽车人
职责：牵制战术家
“看一眼能骗人，碰一下能杀人。”

无论是参加激烈的战斗还是进行友好的对话，烟幕难得表里一致。他更有可能是揣着一个不可告人的秘密的。

变形形态/原型：达特桑280ZX涡轮增压3门溜背跑车,1982年10月3日“富士6小时耐力赛”38号赛车 （Datsun 280ZX ... 展开

<中文漫画>[Vertigo]《灭虫专家》（The Exterminators）第7集[塞联汉化组]
“你们杀掉10个我们的人…我们杀掉1个你们的人…到最后筋疲力尽的是你们。--胡志明”

翻译：@狂飙CH3N5HiN
修填：黯夜光模
协力：@KillMaster_C
汉化完成日期：2024年4月23日

#塞联阵# #美漫汉化# 美漫

<中文漫画>《眼镜蛇指挥官》（Cobra Commander）第5集[塞联汉化组]
眼镜蛇指挥官：“你们所有人来这里，不是因为我能提供什么。而是为了找寻人生的意义。我也曾一度迷失。我内心的一切告诉我，外面的世界大有可为。为了看清自己真正的能为，我饱受痛苦。我已然预见更多你们从未想过的事。我将和你们分 ... 展开

<中文漫画>[SE]《虚空敌手》（Void Rivals）第9集[塞联汉化组]
近神者：“你的个头儿吓不倒我。”
弹簧：“有意思。彼此彼此。”

翻译：@狂飙CH3N5HiN
校对/协力：@KillMaster_C
修填/标题设计：黯夜光模
鸣谢：@变盟cn @布里吉特是只羊 @太阳风_岚 @铳_Fusil @小肉色子 @饿了吧_elba

Skybound ... 展开

剑龙/Slugfest
效忠：霸天虎
隶属：迷你卡带金刚（Mini-Cassette）
职责：信使
“等着被卖，你的朋友不会让你失望。”

剑龙和他的外表一样笨拙、愚蠢。霸天虎只能指望他做最简单的任务，这意味着他通常仅限于利用卡带形态传递消息。如果剑龙不那么好管闲事的话，这份差事还不赖。

变形形态/原型：机 ... 展开

<中文漫画>《公爵》（Duke）第1集[塞联汉化组]
迪斯特罗：“‘要是我的家族杀掉了每一个来打听我们生意的人，我们早几百年前就干不下去了。”
译修填：@狂飙CH3N5HiN
协力：@KillMaster_C

Skybound Entertainment的“能量块宇宙”（the Energon Universe）开启！GIJOE特种部队#塞联阵# ... 展开

淤泥/Sludge
效忠：汽车人
隶属：机器恐龙（Dinobot）
职责：丛林战士/破坏
“践踏你的敌人，将他碾碎在你的脚下。”

淤泥喜欢让别人知道他的存在。他那四只令人难以置信的缓慢挪动的粗腿，没迈出去几步，方圆3英里内的人都能听得到——并感受得到——他在附近。

变形形态/原型：机器雷龙（Robotic B ... 展开