补了一下原作，两百多页的漫画，小狗在第19页就抛弃机器人了，所以漫画其实更多是在讲分手后的不同处理方式——提出分手的人努力向前，但也不能再找回从前的快乐，被留下的人尽管伤痕累累，也终究会被时间治愈。身份不对等的问题没有那么突出。不过Goodreads 上热评还是： Dog was a jerk! 查看图片

《机器人之梦》这片给我的感觉好别扭，前面都是明明白白的宠物片模式，看机器人受苦自然觉得心疼，最后却弄了个《爱乐之城》式的爱情片结局，看的当下也觉得这结局很好，比大团圆故事更“高级”，但仔细一想不对啊，主人与机器人是购买者与所属品的关系，所属品哪儿来的选择权？
如果说《人工智能》里 ... 展开

我有一个武断的想法：互联网时代发这么不利于手机阅读的格式，这不是一个平等对话的态度，是给关注这事的人制造毫无必要的阅读门槛。反反复复提《老兽》，意思就是给弄个对照组，另一个经您手的青年导演“出来了”，所以就是没“出来”的那个自己有病呗

我：

今日推理：读江户川乱步的《石榴》，里面有一段描述是说染血的人头像石榴，这应该很好理解，奇怪的是仔细一看，翻译写的却是“番石榴”，即芭乐。番石榴至多也就是粉红色，怎么会像人头呢？而且1934年的日本，这种热带水果也不大可能有多普及吧？
我读的是新星出版社的林哲逸译本，这套书应该是引进的 ... 展开

2016 VS 1996，二十年后还能维持到这种厚度，那是相当不容易了！

芥川给儿子们指的这条路也真是绝了，大儿子当时才七岁，不知道那会儿能不能看懂（应该也不会真给小孩看吧？！）。不过芥川家似乎确实没什么长寿基因，除了二儿子芥川多加志二战时死在了缅甸（22岁），大儿子和三儿子也都只活了六十多。三儿子芥川也寸志是作曲家，当演员的大儿子芥川比吕志在气质上是最 ... 展开

《在中国大地上》VS《骑乘铁公鸡》，这段的翻译加工笑死我了

芥川龙之介的散文杂文我好像只读过《中国游记》和《侏儒的话》，翻全集又翻出些有意思的小文章，除了这篇疯狂水字数的：网页链接
还有——
图1: 贫穷写作者的辛酸故事
图2: 夏目漱石买假古董
图3:谷崎润一郎写东西“苦心痕迹历历在目”！（褒贬不详，疑为春秋笔法）
图4: 谷崎润一郎抠门
... 展开