同声翻译樱桃羊
14.3万 粉丝
3899 关注
45990 微博
  • 1970年1月1日
  • 昵称: 同声翻译樱桃羊
  • 简介: 会议口译员,翻译史研究者,口译教师
  • 微博使用天数:19886
  • 保存微博:1994
本站在持续运行中,《免费无广告》
长期提供查看半年可见微博,请大家帮忙宣传转发!
昨天活检,我痛得直叫,一位叫Rachel的护士一直在旁安慰我,不断抚摸我的手臂,全程实时告知病人感受相关信息,最关键一句是the worst bit is over然后我去取药,被告知需要等两个小时俩小时后回来,药房还在排队,一病孩不耐烦,排队中的妈妈:Honey!This is the worst and last bit[允悲]
今天在急诊收病人的时候,有个妈妈说着说着话就破防了,将哭未哭之际我还没有反应过来,只见我的attending一个箭步上前,两手紧握住她的手,并把这个姿势保持到问诊结束。临走时他绕过病床走到那个妈妈那边,从背后搂住她的肩头,再说了一遍安慰她的话。我的天,什么叫不让别人的情绪落地,换成我是病 ... 展开
2024年05月16日 10:53 来自 iPhone 11
11
1
0