#逍遥法外# #How To Get Away With Murder# 第4季第15集[本季终] ZiMuZu原创翻译 中英双语字幕：http://t.cn/RnyqDui 本剧综合专区：http://t.cn/Rw2TaDF 黑科技你懂的：http://t.cn/RnyqDu6 猜猜编剧埋了什么坑[费解][费解] 先去下载看完，再来看评论！ ​

#哥谭##Gotham#第四季 第十四集 初版发布！ 本剧字幕组专页 http://t.cn/Rx3As6w 人人影视ZiMuZu原创翻译中英双语字幕 http://t.cn/Rn2QYua 黑科技 http://t.cn/Rn2QYuX 全新客户端下载：http://t.cn/RUPhbCg ​

#犯罪心理# #Criminal Minds# 第13季第16集 ZiMuZu原创翻译 中英双语字幕：http://t.cn/Rn2Ujkf 本剧综合专区：http://t.cn/RwnMnE9 黑科技有惊喜：http://t.cn/Rn2UjkV 超解气der！！！ ​

#美国罪案故事# #American Crime Story# 第二季 第八集 本剧字幕组专题综合页：http://t.cn/RGhA2Vw 字幕组原创翻译双语字幕下载： http://t.cn/RnwsV71 黑科技：http://t.cn/RQeT2sy 全新客户端下载：http://t.cn/RUPhbCg 本集由孔雀执导哦~ ​

周四播出：ABC《摩登家庭》又双叒叕停播了！Hulu的#塔影蜃楼#正常播出~推荐观看、CBS#犯罪心理#、FOX#紧急呼救#、NBC#罪恶黑名单#、ABC#指定幸存者#等众多剧正常播出，详见ZiMuZu官网！

#闪电侠# #The Flash# 第4季第16集 ZiMuZu原创翻译 中英双语字幕：http://t.cn/RnZCUJc 本剧综合专区：http://t.cn/Rw2bbJr 黑科技你懂的：http://t.cn/RnZCUJV ​

#如此一家人# #The Fosters# 第5季第18集、第19集[本季终] ZiMuZu原创翻译 第18集字幕：http://t.cn/RnZCZXQ 第19集字幕：http://t.cn/RnZCZX8 本剧综合专区：http://t.cn/R2fLMnr 黑科技你懂的：http://t.cn/RnZCZXR 公告：Freeform不再续订本剧~官网会拍3集特别篇作为大结局~将于北京时间6月5号~7号： http://m.weibo.cn/5497480056/4217750861750180 ​... 展开

新剧开播 #青春崛起# #Rise# 第1季第1集 ZiMuZu原创翻译 中英双语字幕：http://t.cn/RnZ98kD 本剧综合专区：http://t.cn/RnZ98F7 黑科技你懂的：http://t.cn/RnZ98kF 简介：这部剧集讲述在宾夕法尼亚州Rust Belt镇上一间工人阶级的高校里，有个关心家庭﹑充满热情的教师Lou Volpe及不同凡响的学生组成： http://m.weibo.cn/5497480056/4217749817293722 ​... 展开

#我们的生活# #This Is Us# 第2季第18集 ZiMuZu原创翻译特效中英双语字幕：http://t.cn/Rnzobp7 黑科技你懂的：http://t.cn/Rnzobpz 本剧字幕组专题综合页：http://t.cn/RVTNXvj 我们无法控制将来，却可以选择携手走到将来的人。（本季终！感谢支持，第三季再见~） ​