太喜欢写东西系统的人了。连英译本里翻成add on的这种词，忽然怀疑是个术语，一查原文果然用得都是融贯的。真是胜造七级浮屠……相比之下不敢相信400年以后挖着我论文的人（if any）得痛苦面具成什么样。