你想让全世界的女人都属于你，而我准备让整个世界都变成废墟，只剩下你我两个人。

Ты хотел бы, чтобы женщины всего мира принадлежали тебе; я готова была бы опустошить весь мир, чтобы мы осталис ...全文

Лето и Ты.//@恶女阿陈:在最热烈的季节爱你！

另一种方式演绎《罪与罚》：

俄罗斯“萨罗夫”动画工作室根据陀思妥耶夫斯基《罪与罚》改编而成了120分钟的动漫视频，预计近期将在俄罗斯发行，具体时间暂不确定。

截了几张剧照，大家先睹为快：

«Я буду любить тебя всё лето».

“我会爱你整个夏天。”

出自茨维塔耶娃《手记》，全句为：

“我会爱你整个夏天”，这样听起来比“一生一世”更有说服力，最重要的是——要更长！

初夏时节，适逢小满。

白夜书店上新：“我会爱你整个夏天”新款手机壳。但愿给您带来一夏 ...全文

不，你不了解我！我也不了解你。谁也不了解谁……不想了解……人们迷了途，好像是寒冷的北冰洋中的冰块……互相碰撞着……

Нет, не понимаешь! И я тебя не понимаю. И никто никого не понимает… не хочет понять… Люди бл ...全文

您用任何信号都阻止不了如今已在人们的灵魂中生根的堕落和腐败。

Никакой сигнализацией вы не остановите того развала и разложения, которые свили теперь гнездо в душах человеческих.

М. ...全文

西班牙艺术家伊克尔·斯波齐奥为《大师和玛格丽特》绘制的插图：

今天是米哈伊尔•布尔加科夫的诞辰133周年纪念日。

生日快乐，米沙！

无计可施。