我们一辈子只为这一瞬而生，尔后的日子仅是行尸走肉。 三岛由纪夫《小说家的休日时光》，吴季伦译马可孛罗