请帮我分享链接给你的朋友，复制链接发送给朋友即可

发自内心的笑（非直接刺激神经的，如戳膈肢窝），本质上是压力和紧张感的释放。所以，只有说笑是轻松，开怀，绝无“沉重地笑了笑”。如果一个人，观看黑人承受私刑的惨状而发笑，其实和看同胞摔跤而发笑一样，其重点在于嘲笑黑人境遇之惨，而不是试图与施酷刑的白人同乐。笑点，来自于被取笑的对象。所...全文： http://m.weibo.cn/1871385964/4432783848338116 ​

染上乙型流感，烧过40度，脑袋里像猴子打砸抢以后的天宫，除了白云片片和满地酒水啥也没剩下，直接导致头一次在微博上和散客对喷。这几天去输液，逐渐好转但有反复，越接近痊愈越焦虑，几乎每隔半个小时就自测一次体温，若有重新上涨，就恨不得在输液结束后，偷偷把隔壁座位的同种药剂对接过来，罔顾上...全文： http://m.weibo.cn/1871385964/4382296364539881 ​

回复@Laughing阿哲哲:露马脚了不是？能甩出弱B这种词，就不要跟风做什么女权鉴定尸了，敲打两三下就原形毕露，老套//@Laughing阿哲哲:回复@鹳耳:开始玩文字游戏了？那暗合就是了？女拳就是讽刺田园女权到处出拳，暗合个锤子暗合？你这弱B对线能力是真的差

群众是最大的文学家。没有人能解释为什么偏偏是“田园女权”“女拳”在大量对女权的蔑称中血战出一条路，成为公共词汇，我们能看见的只有它们多重的修辞力量。对一个从未接触过这个词及其讨论语境的人来说，你给出“田园女权”这个词，他的第一反应可能是乐于田园生活的女权主义者。但经过嘲讽处理后，...全文： http://m.weibo.cn/1871385964/4381210626947247 ​

#SOME TREES# 全书已翻译毕，下面我最后翻一点点附加材料，是某篇人物专访中描述的约翰·阿什伯里创作过程。来看看大师的写作和普通人有什么关键的不同 “下午五点到五点半之间，天色已晚。约翰·阿什伯里坐在打字机前，但并没有打字。他拿起咖啡杯，因为咖啡太烫，只啜了两小口，他就把杯子放下...全文： http://m.weibo.cn/1871385964/4381021119969650 ​

#SOME TREES# 全译第三十五首， ‘书在桌上 Le livre est sur la table’ 35/35 这是John Ashbery 诗集 ‘SOME TREES’的最后一首诗。我们走到终点了！drake-dancing.gif 最后的导读和感想发不出，放在图片中。 ​

#SOME TREES# 全译第三十四首， ‘一首田园诗 A Pastoral’ 34/35。 本诗是对美国从蓄奴时代到二十世纪初南方诸州衰退景象的描绘。从字面意义来看，“一边仇恨一边大笑，与牲畜们共同起身”，跳着踢踏舞，被拒绝上船表演的小伙，可能是黑人舞者，也可能是种族主义社会中黑人模仿秀（Minstrel show）的...全文： http://m.weibo.cn/1871385964/4380872931119234 ​

被家属教育很多。 看见一个帖子，作者说：来，大家评价一下我的泥塑作品 图片里是一副字面意义上的泥塑女性半身像 而我一边看图片一边想：这泥的是谁，认不出 ​​​​

#SOME TREES# 全译第33首， ‘山中答问 Answering a Question in the Mountains’ 33/35 这一首诗以作者少见的郑重、动人的口吻描述了时光飞逝。开端很有意思，写到晚宴的东道主来自远方，娴静庄重 ，再加上无数狐狸和动物的目光尾随这一景象，令人联想到狐狸嫁女（也许的确是化用了这个传说）。整个...全文： http://m.weibo.cn/1871385964/4380642324584050 ​

看了切尔诺贝利，我不仅不觉得苏俄被“黑”了，反而被它塑造的前苏联人民形象深深感动。顶着酷热裸身排汗来保证工程进度的矿工；两位士兵共同铲起一块沉重的石墨投入深渊（需要多深的互相信任，才能在这样的环境下成功协作）；受命清剿流浪动物，为了不让它们受苦，冷静一枪结果其性命的老兵，等等。我...全文： http://m.weibo.cn/1871385964/4380551504779446 ​